ΠΟΛ. 1173/2000 (30/05/2000)

Έκπτωση ασφαλίστρων ζωής που καταβάλλονται στο εξωτερικό από κάτοικο Ελλάδας.
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝΑθήνα, 30 Μαίου 2000
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ Αρ.Πρωτ.: 1049294/1055/Α0012
Δ/ΝΣΗ ΦΟΡ/ΓΙΑΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ (Δ. 12) ΠΟΛ. 1173

ΘΕΜΑ:

Έκπτωση ασφαλίστρων ζωής που καταβάλλονται στο εξωτερικό από κάτοικο Ελλάδας.

Με αφορμή την υποβολή ερωτημάτων, σχετικά με το παραπάνω θέμα, σας πληροφορούμε τα εξής:

1. Σύμφωνα με τις διατάξεις της υποπερίπτωσης ββ΄ της περίπτωσης α΄ της παραγράφου 1 του άρθρου 8 του Ν. 2238/1994, από το συνολικό εισόδημα του φορολογουμένου αφαιρούνται οι δαπάνες που αφορούν το ποσό της ετήσιας δαπάνης που καταβάλλει αυτός για ασφάλιστρα ασφαλίσεως ζωής ή θανάτου, ασφαλίσεως προσωπικών ατυχημάτων, καθώς και των ασφαλίστρων για ασφαλιστήρια ασθένειας, για την ασφάλιση του υποχρέου, του άλλου συζύγου και των τέκνων τους τα οποία τους βαρύνουν, κατά τις διατάξεις του ίδιου νόμου.

2. Στις πιο πάνω διατάξεις δε γίνεται διάκριση αν πρόκειται για ασφάλιστρα που καταβάλλονται σε ημεδαπές ή αλλοδαπές ασφαλιστικές εταιρίες.

3. Κατόπιν των ανωτέρω, η δαπάνη που καταβάλλεται σε ασφαλιστική εταιρία στο εξωτερικό, για ασφάλιστρα ασφαλίσεων ζωής ή θανάτου, ασφαλίσεων προσωπικών ατυχημάτων και ασθένειας, αφαιρούνται από το συνολικό εισόδημα του φορολογουμένου, ο οποίος κατοικεί στην Ελλάδα, με τις ίδιες προϋποθέσεις που προβλέπει ο νόμος για τα ασφάλιστρα, ασφαλίσεων ζωής ή θανάτου, που καταβάλλονται στην Ελλάδα.

4. Τα δικαιολογητικά που πρέπει να συνυποβάλλονται με τη δήλωση φορολογίας εισοδήματος για την έκπτωση της δαπάνης των ασφαλίστρων που καταβάλλονται στο εξωτερικό με βάση την 1018177/335/Α0012/ ΠΟΛ. 1060/2000 απόφαση του Υπουργού Οικονομικών, είναι α) απόδειξη είσπραξης του ποσού των ασφαλίστρων ή σχετική βεβαίωση, από τις οποίες προκύπτει το είδος της ασφαλιστικής κάλυψης και το καθαρό καταβαλλόμενο ποσό των ασφαλίστρων, χωριστά από τυχόν οποιαδήποτε άλλη σχετική επιβάρυνση του ασφαλισμένου, καθώς και τα στοιχεία του συμβαλλομένου και των ασφαλιζόμενων προσώπων και β) μετάφραση των προηγούμενων δικαιολογητικών στα ελληνικά, η οποία μπορεί να γίνεται από οποιαδήποτε αρχή, γενικά ή πρόσωπο που έχει το σχετικό δικαίωμα.

Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
Δ. ΚΟΥΝΑΔΗΣ